Ulica Bukowska jest jedną z najbardziej uczęszczanych ulic w mieście, a zarazem jedną z dłuższych, co z kolei zwłaszcza na niektórych jej odcinkach sprawia, że kierowcy rozwijają większe prędkości.
W rejonie Rodzinnych Ogródków Działkowych oraz Centrum King Cross Marcelin na każdej z nitek dla kierowców dostępne są po dwa pas ruchu. Jednocześnie, na tym odcinku funkcjonują trzy przejścia dla pieszych. Mimo ograniczeń prędkości i przepisów ogólnych dotyczących zachowania ostrożności, wielokrotnie dochodzi do niebezpiecznych sytuacji zwłaszcza na jednym z nich – środkowym, czyli w rejonie wylotu ul. Zgorzeleckiej. Nie ma tam sygnalizacji świetlnej, która pozwalałaby na bezpieczniejsze pokonanie jezdni czy zmuszenie kierowców do zatrzymania pojazdów.
Okazuje się, że choć jest stosunkowo rzadko używane, to jest przyczyną wielu niebezpiecznych zdarzeń – doszło tam m.in. do śmiertelnego wypadku. Kwestię tę zgłaszała nie tylko policja, ale i przedstawiciele okolicznych ogrodów działkowych.
Analiza statystyczna wypadków, a także opinia Komisji Bezpieczeństwa Ruchu pozwoliły na ustalenie koniecznych do przeprowadzenia zmian, które mają poprawić sytuację. Miejski Inżynier Ruchu zatwierdził likwidację środkowego przejścia.
Piesi nadal będą mogli korzystać z dwóch pozostałych na tym odcinku, które posiadają sygnalizację świetlną – w rejonie wylotu ul. Prostej i stacji paliw, a także przy skrzyżowaniu z ul. Kolorową i przystanku „Jasna”.
